高考问答app怎么创建账号:阿基米德说过一句话：Give me a firm place of stand,and I will move the earth.怎么翻译，
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/30 03:27:44
很多的人翻译成，给我一个支点我可以撬动地球。我觉得翻译成：给我一个落脚点，我可以撬动地球更好啊，意思就是说只要让他到地球外面去，而不是说要支点，因为只要出了地球支点有很多啊。但是就是出不了地球啊，在当时，请赐教。
我觉得你的意见是对的，有的人就是翻译成和你一样的，只不过很少。
阿基米德是物理学家，所以，他这句话强调的是“地球外的支点”而不是“出了地球”！