高考问答陶渊明隐居的故事:加油的日语翻译
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/30 02:37:28
顽张（がんば）ってください。---运动会时说的“加油”
燃料（ねんりょう）を补给（ほきゅう）する。---给汽车加油的“加油”
可以有很多种说法。
1，对这别人表示自己的决心或者对自己说的时候：
顽张ります。
2，号召大伙儿（包括自己）的时候：
顽张りましょう；顽张ろう；
3，给别人加油的时候：
顽张ってください；顽张って；顽张れ
具体用那种语态或者形式要看上下文以及说话对象。
燃料を补给する
「顽张れ」（がんばれ）/ gan ba lie
「顽张れ」（がんばれ）
即可！
がんばってください加油干