call me babymv:情难追也,逝者不返,明者无悔焉这句话是什么意思

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/07 13:00:06
不是很明白!~

这是文中子的《尚南论坛》,书中的情卷六:
情滥无行,欲多失矩.其色如一,鬼神莫测.
上无度失威,下无忍莫立.上下知离,其位自安.君臣殊密,其臣自殃.小人之荣,情不可攀也.
情存疏也,近不过已,智者无痴焉.情难追也,逝者不返,明者无悔焉.
多情者多艰,寡情者少艰.情之不敛,运无幸耳.
“情难追也,逝者不返,明者无悔焉”这句的意思是:爱情是不可以强求的,分离的爱人就很难再相距,离开人世的爱人更是不会再回来,开明,懂得这个道理的人是不会后悔难以自拔的。

过去了的情义很难追回来了,离去了的人已不会回头,明白这些的人是不会后悔的

情义失去了很难追回来,爱人离去就不会回头,聪敏的人是不会后悔的

感情是覆水难收的,明白了这个道理的人,就没有什么可后悔的了。

译文为:情感有疏远的时间,最亲近的人感觉也不会超过自己。有智慧的人不会对他人痴迷。情感难以追寻,过去的一去不回,明智的人不会懊悔不已。