失业找工作 曾豪:英语翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/01 17:23:45
1、我不打算在这儿待太久
2、我将要给他写信,而且我希望他不久就会给我回信
3、今晚我要离开这儿去海南
4、明天我要见他
5、据说两个班要举行一场篮球赛
6、看!乌云在聚集,要下雨了。
7、没有了水和空气我们会死的。
8、我要到车站为我的朋友TOM送行。
9、不要说了,马上就要上课了。
10、这是我们两个人之间的秘密,我答应不告诉任何人。
11、谢谢你借给我钱,我星期天会还给你的。

1.I do not plan treats too for a long time in here
2.I am going to write to him believe, moreover I hope he soon can give me replies in writing
3.Tonight I must leave here leave for the sea south
4.Tomorrow I will have to see him
5.It is said two classes must hold one basket sports match
6.Looks! The dark cloud is gathering, had to rain.
7.The water and the air we could die.
8.I must arrive station see off for mine friend Tom
9.Did not have to say, immediately had to attend class
10.This is between our two people's secrets, I comply not to tell any person
11.Thank you lends my money, I Sunday can also give you
不知道和你们翻译的怎么样!!

1 I'm not going to stay here for too long.
2 I'm going to write a letter to him,and i hope he will reply soon.
3 I'm leaving for Hainan tonight.
4 I will see him tomorrow.
5 It is said that there will be a basketball match between the two classes.
6 Look!the clouds are getting together,it's going to rain.
7 We will die if there are no water and air.
8 I'm going to see my friend Tom off at the station.
9 Stop talking,the class will begin soon.
10 This is a secret between us and i promise you that i will not tell anyone else.
11 Thank you for the money you lend me,and i will pay you back on sunday.

第三个人的答案更准确

1、我不打算在这儿待太久
i am not planning to stay here long.
2、我将要给他写信,而且我希望他不久就会给我回信
i am going to write a letter to him, hopefully he will reply soon.
3、今晚我要离开这儿去海南
i am leaving for hainan tonight
4、明天我要见他
i am going to see him tomorrow.
5、据说两个班要举行一场篮球赛
apparently, there will be a basketball match between the two classes.
6、看!乌云在聚集,要下雨了。
look! the clouds are gathering; it s going to rain soon.
7、没有了水和空气我们会死的。
we will die without water and air.
8、我要到车站为我的朋友TOM送行。
i am going to the station to see my friend tom off.
9、不要说了,马上就要上课了。
that s enough, class is about to start.
10、这是我们两个人之间的秘密,我答应不告诉任何人。
this is our secret. i promise i won't tell anyone.
11、谢谢你借给我钱,我星期天会还给你的。
thanks for lending me the money, i will return it on sunday.

个个都用机器。。。 哈哈哈! 跟我这个外国生比一比吧!
care to not use translation software and take me on?

楼主,你知道海南吗?

上北师大南山附小有答案``````````

1, I do not plan treats
2, me too for a long time in here is going to write to him believes, moreover I hope he soon will be able to give me replies in writing
3, tonight me must leave here leaves for the sea south
4, tomorrow I must see his
5, it is said two classes must hold one basket sports match
6, looks! The dark cloud is gathering, had to rain.
7, the water and the air we could die.
8, I must arrive station see off for mine friend TOM.
9, did not have to say, immediately had to attend class.
10, this is between our two people's secrets, I comply not to tell any person.
11, thank you lends my money, I Sunday can also give you.