ftprequest:《笑傲江湖》里的“辟邪剑法”的辟是读"pi"还是"bi"?两者意思差很远哦

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/06 04:18:35
我意思是读成bi的话可是避开的意思

而读成pi的话可是开辟的意思,岂不是南辕北辙了

还有,我不是要知道电视剧里读的对不对,而是想问金

迷朋友到底这个字按金庸的原意该怎么读?

pi吧 你说呢

辟邪 bi但是电视上往往读成pi

应该是读bi,从古人的行为习惯上讲出远门就是为求平安,一个保镖的当然是求平安,何必要开辟一个“邪”的东西呢,那不是自找苦吃。

bi

BI

bi