资产转让合同:“跌watt”的意思和来源？

One might well ask how many European scientists it takes to turn on a light bulb. If we think in terms of the names used for various units in the International, or meter-kilogram-second, System, a fair number are involved. Alphabetically arranged, these units are the ampere, named for the French scientist Andr? Marie Ampère (1775-1836); the coulomb, after the French scientist Charles A. de Coulomb (1736-1806); the farad and the faraday, after the British scientist Michael Faraday (1791-1867); the joule, after the British scientist James P. Joule (1818-1889); the newton, after the British scientist Sir Isaac Newton (1642-1727); the ohm, after the German scientist Georg S. Ohm (1789-1854); the volt, after the Italian scientist Count Alessandro Volta (1745-1827); and the watt, after the British scientist James Watt (1736-1819). Definitions such as that of ohm, “a unit of electrical resistance equal to that of a conductor in which a current of one ampere is produced by a potential of one volt across its terminals,” take on more human connotations when we think of how human contributions to the study of electricity are memorialized in them. The dates of first recorded use of the terms in English are as follows: ampere, 1881; coulomb, 1881; farad, 1861; faraday, 1904; joule, 1882; newton, 1904; ohm, 1870 (suggested in 1861); volt, 1873; and watt, 1882.
有人可能会问经过了多少位欧洲科学家才点亮了灯泡。如果我们以国际单位制或米—千克—秒单位制中各种单位之名称的形式来考虑的话，相当数量的人被包括了。这些单位按字母顺序排列是安培， 以法国科学家安德烈·马里耶·安培(1775—1836年）命名； 库仑， 以法国科学家夏尔·埃·德库仑(1736-1806年）命名； 法拉 和 法拉第， 以英国科学家迈克尔·法拉第(1791—1867年）命名； 焦耳 以英国科学家詹姆斯·皮·焦耳(1818—1889年）命名； 牛顿， 以英国科学家伊萨克·牛顿爵士(1642—1727年）命名； 欧姆， 以德国科学家格奥尔格·斯·欧姆(1789—1854年）命名； 伏特， 以意大利科学家亚历山德罗·沃尔塔伯爵(1745—1827年）命名； 瓦特， 以英国科学家詹姆士·瓦特(1736—1819年）命名。 定义诸如欧姆， “电阻单位，等于一伏特电压加于导体两端在导体内部产生一安培电流之导体电阻”， 当我们想到人们对电学做出的贡献是怎样在这之中得到纪念的时候，就带上了更多的人文内涵。英语中首次有记录的使用这些说法的时间如下：安培， 1881； 库仑， 1881； 法拉， 1861； 法拉第， 1904； 焦耳， 1882； 牛顿， 1904； 欧姆， 1870（在1861年建议使用）； 伏特， 1873；和 瓦特， 1882

体力下降,动作变慢.