需要n开头的 英文:相对沐红衣 的意思是什么?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 14:22:28
再看<射雕>
对于四张机的这句还是很模糊

金庸在《射雕英雄传》中借用了〈四张机〉来描写瑛姑与周伯通的感情,用法相当巧妙,既能配合人物外貌特徵,也能切合小说的情节发展。瑛姑正是因为受到感情打击而「未老头先白」,她与周伯通的爱情信物就是绣有鸳鸯的锦帕,旁边绣了〈四张机〉这首词。锦帕上的刀孔和血迹,更是瑛姑、周伯通与段皇爷三角关系爱恨交缠的象徵。

但是上次和几个朋友争论 其中的沐该做何解释!?

有“染”的意思吧。
这里的沐在字面上应该是洗,不过我觉得在诗里有染的意思。两个相爱的人面对面的在一起,红衣都染上了他们的幸福,这里的红衣,在诗里有嫁衣的感觉。我想,应该是指一个女人期望爱情最终得到归宿。
楼上的说的也不错,也的确应该有沉浸的意思。

沐: 洗澡, 嘻戏

这里以戏水的鸳鸯比喻相爱中的男女两人

这里的“沐”,是指“沉浸”的意思!不知道正确否?

这个九张机 是宋无名氏作的 金用的是第四阙 王国维在<人间词话>有评论