nothing more than do:是萧邦还是肖邦???

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 13:40:41

周杰伦的 专辑里写的是萧邦
萧邦 是台湾人音译的 写的“萧” 这个字
拿到内地来直接就用了“萧”这个字

可是内地一般习惯音译成“肖”这个字

其实哪个字都是可以的 因为是音译
所以哪个字都可以的 不算是错别字
我们习惯用“肖”这个字啊

呵呵,我回答的满意吧?

肖邦

十一月的萧邦!!!(萧邦)

不清楚,可能是翻译不同吧。我音乐书写的是肖邦

都可以.只不过是音译(Frederic Chopin)的不同而已.不过你要是考试的话,就按你课本上的那个答题,以防万一.

音乐没有对错 只有习惯和不习惯 读法没有对错
只要顺口就行了 凡是不要太计较 否则会很累很累