高考问答k线的阳线:爱新觉罗是什么意思？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/01 07:54:42
爱新觉罗，拉丁文转写为 Aisin Gioro ，是清朝皇室姓氏。满语“爱新”是族名，“金”的意思。“觉罗”是姓氏，是以努尔哈赤祖先最初居住的地方“觉罗”（今黑龙江省伊兰一带）作为姓氏，发源地在宁古塔旧城东门外三里。“爱新觉罗”这一姓氏的含义是，像金子般高贵神圣的觉罗族。
爱新觉罗是一个大家族。 清代将爱新觉罗氏分为宗室和觉罗，以示血缘远近区别，同时将一些有功之臣赐姓为觉罗，如觉罗纳木泰（原姓舒穆禄）、觉罗吴拜（原姓瓜尔佳）等。清亡以后族人多取汉姓，如金、王、孙、艾、罗、肇、范等。觉罗一词在女真语里是“远方”的意思，后来，就演变成了远支，与 mukun 宗室区别开来，比如满语里goro mafa 外祖父 goro mama 外祖母 goro omoro 外孙，觉罗其实就是远支的意思。觉罗后来发展成为一个姓gioro。
爱新是金的意思,觉罗指姓，合起来就是“金子一样的姓”，显示其贵族和王者的地位
汉译为金，这也是清亡后，很多爱新觉罗氏族人怕汉人的报复，在改姓时改为金姓的原因。
金的意思，显示贵族和王者的地位
金
爱新觉罗氏的真正姓氏是个谜，爱新觉罗只是一般的讲法
爱新是金，觉罗是满足姓氏中常有的词缀，有很多别的“觉罗”的
是王
满洲语为爱新觉罗
汉义为金