《西游记》故事新编700:日语的重音有什么作用

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/02 00:10:14
?????????????????????
???还是不懂,是不是像中文的声调那样,①就是第一声,②就是第二声呢?
真的搞不懂耶~

日语中没有重音,
1、アクセント:语音语调,在一个单词中有高音和低音。
0号音:单词的第一个音是低音,其余的都是高音,后接的提示助词也是高音。
1号音:单词的第一个音是高音,其余的不论有多少都是低音。
2号音:单词的第一个音是低音,第二个音是高音,其余的不论有多少都是低音。
3号音:单词的第一个音是低音,第二、三个音是高音,其余的不论有多少都是低音。
之后一次类推。
作用:分辨词义。例如:あめ一号音是“雨”,二号音是“糖”;はし二号音是“桥”,一号音是“筷子”。

2、インタビュー:句调,分上升调,下降调。作用像汉语的语气。

因为日本人说话的时候本身就是有重音的,你不按照重音读,说的日语就不地道,我就是开始不知道重音的重要性,后来到了大学才开始改,很麻烦的。

可以更形象的表达词语的色彩啊

flyingslegs 2是イントネーション

日语单词后面是不是有①②③这样的数字,标有数字几就代表第几个假名重读.如にほん后面标②,就是ほ读降调
这些是帮助你读准字音的