高考问答刘国梁涉赌最新消息:老外的名字音译过来，为什么中间要加字母
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 18:46:12
例如：美国总统 ——乔治·W·布什
这是为了区分,便于认读
外国人的名字一般有3个:名+区分名+姓(家族名)
如两个布什就是这种情况
乔治.W.布什
乔治.J.布什
大概中间的字母没法翻译
欧美人的全名通常由三部分组成。
俄罗斯人是本名、父名、姓。
英美人中间名通常不用，但在一些正式场合则需要。特别是西方常有直接用祖父、父亲名字作名字的传统，中间名就成为“区分名”了。它通常用首字母简称。