高考问答餐饮有什么活动方案:冯帅 在英文里面怎么读？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/05 02:44:28
沈建国 在英文里面怎么读？
就是拼音啊
Shuai Feng
Jianguo Shen
Jianguo Shen
建国 沈
一般都是拼音直译的就是 Jianguo shen
如果有英文名的话就是 *** shen
比如ricky 后来起的英文名那就叫ricky shen（沈）
Shen JianGuo
中文的地名和人名在用英文表达的时候，一般都只是拼音直译。
人名可以把姓放在最后，但也可以完全按中文的顺序翻译。比如 沈建国，既可以翻译成Shen Jianguo,也可以翻译成Jianguo Shen.
但需要注意的是姓和名无论谁前谁后，一定要以一个空格分开，并且分别首字母大写。
在读音方面，以前的读法总是模仿老外读中文的腔调，整体读做平音或降音。而近几年以来，更多的使用标准的普通话读法。这是一种民族自信的体现。比较值得鼓励。
Jian guo Shen