高考问答垃圾桶小制作方法:如果学一些比较常用的简体的日文，什么书比较好
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 05:40:06
因为平时看动画还有日剧，发现和书上学的日语有很大的不同，书上学到的语法一般很难得听到。
所以想是不是有什么书可以介绍些日常比较常用的日语语法~
我补充下，我的意思是这样的：
我们的日语书是《新编日语》，其实都是很教育化的书，MS在语法上太严肃~
比如说我们一般学的是では、ている、なければ这样的语句，而在实际应用中じゃ、てる、なけりゃ这才是比较常用的。
所以想是不是有什么书可以介绍些日常比较常用的日语语法~
我补充下，我的意思是这样的：
我们的日语书是《新编日语》，其实都是很教育化的书，MS在语法上太严肃~
比如说我们一般学的是では、ている、なければ这样的语句，而在实际应用中じゃ、てる、なけりゃ这才是比较常用的。
推荐一本书，《日语生活交际会话》
朱春跃相原茂主编，外语教学与研究出版社，上下两册，蓝皮的。
编者都是鼎鼎有名的大师。
里面几乎涵盖了所有常见日常生活的话题，注重实用性，口语性，日语口语中的倒装、省略、音变在这里都有。比较注重交际功能，全部会话都安排在日本，而且会话根据说话人的身份，地位，辈分，性别等采用不同的表达方式。
P.S.
从商务用语到两口子吵架，都包括。
《常用日语900句》，《新标准日本语》上下两册，非常适合初学者，例子很多。我们的课本学了这么久了，我还不知道怎么对话呢。
可以参考以下图书：
现代日语语法 /刘春英主编:上海交通大学出版社,2001
索书号:H364/Z17
ISBN:7-313-02732-X
内容提要:本书由"序论"、"词法"、"句法"和"敬语、文章"四部分组成。所引例句均选自国内外已出版的语法著作和辞书，并附加了中译文。全书内容力求吸引国内外最新研究成果，体现现代新意。对读者难以理解的语法现象，尽可能地作出了说明和引例，并以对比的方式进行了分析。各项内容后面设置了相应的练习题，答案附在书末。本书可供高等院校日语专业师生教学使用，也可供各类成人教育，日语自学者使用。
例解日语语法 /刘和民等编著:大连理工大学出版社,1997
索书号:H364/A0227
ISBN:7-5611-1241-6
内容提要:本书运用了比较丰富、多量的例证来解释日语语法。全书基本上包括了日语语法的主要内容。本书由大连外国语学院中日比较语言研究所编写。