钢片弹簧制作弓箭:谁能帮助我把下边这段话翻译成英文，我将会不胜感激，谢谢

In recent years, along with the computer technology development and
the Internet time arrival, we already entered the information age,
also some human of names the digitized times, in this digitized time,
the school teaching management has all received the enormous
challenge. The Internet technology continues the swift and violent
development, also gave traditional the school to propose the new
pattern. Through design and construction network analysis situs
overhead construction, network security system, database foundation
structure, information sharing and management, information issue and
management, thus facilitates between the superintendent, teacher and
the student the information issue, the information exchange and
information sharing. Take the modern computation technology, the
network technology mainly face becoming an information based society,
网络化, the modernized goal as the foundation digitized teaching is
making great strides forward. Establishes the Intranet system,
convenient institute interior information issue, information exchange
and information sharing. This development mainly includes the
institute the cultural reconstruction, the party organization
constructs, the group study construction, teaches generation of module
and so on meeting trade union, alumni association information,
material downloading center, forum. Uses in this system performance
history is the JSP+JavaBean+Servlet pattern, in this pattern, unified
JSP and the Servlet technology, fully has used JSP and the Servlet two
kind of technologies original merits. Uses Browser/The Server three systems structures, enable the system to have the
very good maintainability and the reusability. The backstage database
uses DB2, its function quite is formidable, besides may process
contains the database management system essence which moves in each
kind of platform, but also has included the data duplication, the
database system administration, the Internet gateway support, on-line
analysis processing, the multimedia support and each kind of parallel
processing ability.

工具翻译，不确定完全正确，不过应该可以还能用吧。。

In recent years, along with the computer technology development and
the Internet time arrival, we already entered the information age,
also some human of names the digitized times, in this digitized time,
the school teaching management has all received the enormous
challenge. The Internet technology continues the swift and violent
development, also gave traditional the school to propose the new
pattern. Through design and construction network analysis situs
overhead construction, network security system, database foundation
structure, information sharing and management, information issue and
management, thus facilitates between the superintendent, teacher and
the student the information issue, the information exchange and
information sharing. Take the modern computation technology, the
network technology mainly face becoming an information based society,
网络化, the modernized goal as the foundation digitized teaching is
making great strides forward. Establishes the Intranet system,
convenient institute interior information issue, information exchange
and information sharing. This development mainly includes the
institute the cultural reconstruction, the party organization
constructs, the group study construction, teaches generation of module
and so on meeting trade union, alumni association information,
material downloading center, forum. Uses in this system performance
history is the JSP+JavaBean+Servlet pattern, in this pattern, unified
JSP and the Servlet technology, fully has used JSP and the Servlet two
kind of technologies original merits. Uses Browser/The Server three systems structures, enable the system to have the
very good maintainability and the reusability. The backstage database
uses DB2, its function quite is formidable, besides may process
contains the database management system essence which moves in each
kind of platform, but also has included the data duplication, the
database system administration, the Internet gateway support, on-line
analysis processing, the multimedia support and each kind of parallel
processing ability.

工具翻译，不确定完全正确，不过应该可以还能用吧。。

晕！
是想做文章还是做什么用？
自己不会的慢慢学习嘛
在这里弄的也不是自己的
一次，两次，那以后呢？
干脆顾个翻译比较合适了吧？

如果我会的话,妈妈就不用帮我请家庭教师了,唉.....

晕