歌曲谁说梅花没有泪:great用法精解

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/30 03:16:10

这都是我自己写的。

great意思有几种。
1. 在说某个人好的时候。可以说“张三is great." 或者“李四is great".
在这里,great和good的用法不一样。great说一个人好,是比较概括的。就好像中文里面说“张三人真好。”
good是指张三在某方面很好。比如说人们在谈论老师的时候,有人会说“张三is good." 这并不是说张三人好,只是说张三是个好老师。任何时候说某某is good都是指他在某个方面好。good还可以形容当前的状况,比如说某人问你最近过得怎么样,你可以说“I'm good."

2. 伟大的意思。比如说长城。英文是great wall,也就是伟大的墙。

3. 在口语中,great 恐怕最经常用在讽刺里。这时候他的意思是“太好了!”讽刺风味。意思当然是反的。
这种用法往往整个句子就great一个词。或者是That's great!
例句:A: 警察好像在跟踪咱们。
B:Great!

4. 最普通的用法。和中文的“太好了”很像,也可以表示一种同意。比如说:
A: 这个周末我就考完试了!
B: That's great!!

或者:
A: 咱们去打麻将好吗?
B: Sounds great to me! (听起来不错)

GREAT基本上和GOOD差不多,它的发音方式比GOOD更容易大声,所以在赞美的时候显得更有力。

去查字典