创客空间的英文翻译:数字电视的调制方式

数字电视常用的调制方式有:QPSK(四相移相键控)调制、QAM(正交幅度)调制和OFDM调制等。
1，QPSK调制
QPSK调制称为四相移相键控调制，Q代表正交、PSK代表移相键控。QPSK调制器可以看成是由2个PSK调制器组合而成。QPSK调制器的载波发生器所产生的载波分成两路:一路是正弦载波:另一路是相位导前90°的余弦载波，各自分别进行相位键控。
2，QAM调制
QAM称为正交调幅调制，它是用数字信号既调载波幅度，也调制其相位，使载波的幅度和相位均受控于数字信号。常用的有16QAM、32QAM、64QAM、258QAM等。
数字电视概念：数字电视又称为数位电视或数码电视，是指从演播室到发射、传输、接收的所有环节都是使用数字电视信号或对该系统所有的信号传播都是通过由0、1数字串所构成的二进制数字流来传播的电视类型，与模拟电视相对。其信号损失小，接收效果好。

主要特点：数字电视是一个从节目采集、节目制作节目传输直到用户端都以数字方式处理信号的端到端的系统。基于DVB技术标准的广播式和“交互式”数字电视．采用先进用户管理技术能将节目内容的质量和数量做得尽善尽美并为用户带来更多的节目选择和更好的节目质量效果，数字电视系统可以传送多种业务，如高清晰度电视（简写为“HDTV”或“高清”）、标准清晰度电视（简写为“SDTV”或“标清”）、互动电视、BSV液晶拼接及数据业务等等。与模拟电视相比，数字电视具有图像质量高、节目容量大(是模拟电视传输通道节目容量的10倍以上)和伴音效果好的特点。

QAM调制技术?

QAM调制器的工作原理是这样的，发送数据在比特／符号编码器内被分成两路(速率各为原来的1／2)，分别与一对正交调制分量相乘，求和后输出。与其它调制技术相比,QAM编码具有能充分利用带宽、抗噪声能力强等优点。?

QAM?用于ADSL的主要问题是如何适应不同电话线路之间性能较大的差异性。要取得较为理想的工作特性，QAM接收器需要一个和发送端具有相同的频谱和相位特性的输入信号用于解码，QAM接收器利用自适应均衡器来补偿传输过程中信号产生的失真，因此采用QAM的ADSL系统的复杂性主要来自于它的自适应均衡器。?

QAM调制与解调的全数字实现
http://www.zfa.cn/zfzx/indexpage/zzym/zzym.jsp?id=4186