雷锋的故事动画片豆瓣:日语 分野 怎么念?是什么意思?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 06:35:15

ぶんや【分野】
1
(1) それぞれの分科ごとに各自が深化の责任を受け持つ専门の范囲。
用例・作例
△政治理论(民族学・言语学)の―で优れた业绩をあげた
科学技术の―での日米协力
クラシック―〔=部门〕の作曲家
舞台芸术の―〔=领域〕での意欲作
新しい―に挑戦
医疗―・化学―
(2) 社会现象・文化现象を共通の性质によって大きく区分けした一つひとつ。
用例・作例
政治、経済、社会の―でいま最も话题となっていることを分かりやすく解说する
さまざまな―の社会问题を取り上げる
完全周休が产业界のあらゆる―に及ぼうとしている
外交―・教育―・军事―・経済―・研究―・政治―・専门―・通信―・农业―・流通―
2 全体の中で、その个人や组织の関心・势力の及ぶ范囲(の割合)。
用例・作例
众议院の新―が决まった
消费者のニーズにこたえ注文住宅の―に进出を図る
活动―・势力―

分野 念作 ぶんや BUNYA
一定的范围,领域的意思.

ぶんや[分野]
领域,范围,范畴