trap韩语版mp3下载:解诗句:不是红花衰翠减，凭栏无意苦争春

并不是红花衰败，绿叶减少，（只是）靠着栏杆不想费尽心思去争芳斗春

这2句并不甚工，可看为分出2处。

“不是红花衰翠减”是借用了柳永《八声甘州》中“是处红衰翠减，苒苒物华休。”一句。

是处：到处。红衰翠减：花谢叶落。

“凭栏无意苦争春”是借用了陆游《卜算子.咏梅》中“无意苦争春,一任群芳妒.”一句。
意为：不想费尽心思去争芳斗春，一意听凭百花去嫉妒。

所以，综合以上，可以认为“不是红花衰翠减，凭栏无意苦争春”是说：并没有花谢叶落，而只是不想费尽心思去争芳斗春。表现一种淡然的心境吧。但这2句并不甚工。

柳永有词云：是处红衰翠减,苒苒物华休！
大意：红指花，翠指叶，就是说到处花朵凋谢，翠叶凋零，渐渐地美好的景物衰败了。

陆游《卜算子》：无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
大意：陆游自喻为梅花，“梅花本来就没有想和别的花争奇斗艳，却偏偏受到了群芳的嫉妒。可是就算飘零落入泥土碾做灰尘，也依然要留下高洁的清香。”

所以这句“不是红花衰翠减，凭栏无意苦争春”可以做一下理解：

我并不是像红花翠叶一般衰败了，我倚着栏杆，只是根本不想去和别的人争当春天里的娇宠！

致楼主：你这两句诗是拼凑的吧！

不是红花衰翠减一句引自柳永名作《八声甘州》：
对潇潇、暮雨洒江天，一番洗清秋。
渐霜风凄紧， 关河冷落，残照当楼。
‘是处红衰翠减，’苒苒物华林。
惟有长江水，无语东流。

不忍登高临远，望故乡渺遨，归思难收。
叹年来踪迹， 何事苦淹留?
想佳人妆楼颙望，误几回、天际识归舟。

凭栏无意苦争春一句引自陆游的 《卜算子 咏梅》
驿外断桥边，寂寞开无主。
已是黄昏独自愁，更著风和雨。
‘无意苦争春，’一任群芳妒。
零落成泥碾作尘，只有香如故。
而把这两句合起来呢，意思就是不是因为春天的花谢叶落，而去争艳丽！

并没有花谢叶落，而只是不想费尽心思去争芳斗春
你给我解释一下

不识庐山真面目
牧童遥指杏花村
的意思把

"红花衰翠减"的意思是"花谢叶落","无意苦争春"从字面上理解为"没有心思竭力争取某样事物".所以说整句的意思还要看环境.