高考问答ipad迅雷不能用了吗:求一翻译：《黄鹤楼》
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/10 18:33:11
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云干载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是，烟波江上使人愁
传说中的仙人早乘黄鹤飞去，这地方只留下空荡的黄鹤楼。
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。
飞去的黄鹤再也不能复返了，唯有悠悠白云徒然千载依旧。
黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。
汉阳晴川阁的碧树历历在目，鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠，
晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。
时至黄昏不知何处是我家乡？面对烟波渺渺大江令人发愁！
日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。
传说中的神仙已经驾着黄鹤飞走了，现在这个地方只剩下一座空空的黄鹤楼。
那只黄鹤一飞走就不再回来了，千古以来只有白云在黄鹤楼上空悠悠荡荡。
由于天气晴朗，隔着长江，可以清楚地看到汉阳的树木。
在黄鹤楼上，可以看到鹦鹉洲长得很茂盛的春草。天已傍晚了，哪里是我的家乡？望着这烟雾迷茫的江面，真叫人发愁。