高考问答北京301医院胰腺专科吗:E文求救~
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/05 22:09:02
1：意译下列段落？
"Well,he certainly kept an annoyingly close watch on me after Hagrid
was expelled,"said Riddle carelessly. "I knew it wouldn't be safe to
open the Chamber again while I was still at school.But I wasn't going
to waste whose long years Id spent searching for it. I decided to
leave
behind a diary,preserving my sixteen-year-old self in its pages, so
that one day, with luck, I would be able to lead another in my
footsteps, and finish Salazar Slytherin's noble work."
"how is it that you a skinny boy with no extraordinary magical talent-
managed to defeat the greatest wizard of all time ? how did you escape
with nothing but a scar,while Lord Voldmort's power were destoryed?"
"Well,he certainly kept an annoyingly close watch on me after Hagrid
was expelled,"said Riddle carelessly. "I knew it wouldn't be safe to
open the Chamber again while I was still at school.But I wasn't going
to waste whose long years Id spent searching for it. I decided to
leave
behind a diary,preserving my sixteen-year-old self in its pages, so
that one day, with luck, I would be able to lead another in my
footsteps, and finish Salazar Slytherin's noble work."
"how is it that you a skinny boy with no extraordinary magical talent-
managed to defeat the greatest wizard of all time ? how did you escape
with nothing but a scar,while Lord Voldmort's power were destoryed?"
没分的问题谁答呀？