高考问答格林童话金鹅:哈里波特是英文原版好看还是中文配音的好看
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 14:56:19
中文配音好看，原文根本听不懂。
你要是英文好的话,还是推荐看原版的电影....而且要没有中文字幕的,最好是英文字幕.........因为无论配音,或是中文字幕都有翻译错误或是很多话翻译的不到位的问题.......会影响你的想法的.....
英文原版～
音效和语调听着更自然～
其实几乎所有的外国连续剧和电影我都喜欢外语原版的
当然还是原汁原味的英文拉 不过中文版的配角拼音还是不错的 都是上译的老前辈们佩的 至少前几部是这样 第4部我还没看不知道 象哈里这样的主角感觉配的就不是很好拉
个人觉得原版好看，原汁原味啊~
不过英国口音还蛮重的，好在有字幕。
英文原版！