搪瓷反应釜温度计套管:求金融英语翻译(原peng15178)

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/27 19:37:56
In addition,the brokers' sales charge,or load,takes as much as 5% of the top.So your odds of beating a no-load mutual fund after fees are slim.
上文讲新型对冲基金(hedge fund)与共同基金(mutual fund )在购买费率上的区别。

此外经济人买卖的所收取的费用,或LOAD,要占去5%的全部费用,所以要想打败一个无load 的共同基金的几率很小

此外,通过中间人进行买卖要收取费用或者是溢价,这大约占去所有费用的5%。所以在计算这些费用之后,你打败那些非溢价共同基金的机会不大。

load
To increase (an insurance premium or a mutual fund share price) by adding expenses or sale costs.
溢价于:通过增加费用或销售价格来提高(保险费或合股投资的股价)

我是没大看懂的呵呵,太深奥了