高考问答管理学原理第2版:日文动画翻译的比较准确，比较好的字幕组都有哪几个？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/05 04:27:02
上次看过一个天下字幕忘了是几番队
翻译的不太好的说
翻译的不太好的说
极影字幕组
动漫花园字幕组
POPGO字幕组
manmi
poco
dmhy
lanyin
我一般看猪猪字幕还是可以的，贪婪就有。
猪猪字幕组完全就是速度第一，翻译错误一抓一大把....几乎每集都能看到很有创意的错误......
至于好坏其实看翻译，而不是哪个字幕组。像X2字幕组的大头王子和陆奥的冰舞、枫雪的海贼主翻等等都不错的说......
HKG也不错呀。
极影翻译得很准，但无趣，感觉太机械了。
枫雪的漫画实在不敢恭维，但在《OP》动画上已经有权威的味道了吧。
POPGO和猪猪是王道。