高考问答吴磊快乐大本营裆部:死神和BLEACH是一样的吗？？？？？？？？？？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/27 15:27:50
不一样又一样！是同一动画片！但BLEACH的翻译是漂白！
bleach在英语里是漂白的意思，不是死神的意思，但是它是死神动画版的英文名字
拜托，这只是动画名的不同翻译而已，都是一样的，死神还有一种说法是封印bleach。
BLEACH是本名啦~~
死神是翻译的原因~~~
BLEACH=死神
就是同一部动画（漫画）的不同名字而已
漫画的原名就叫bleach，死神是中文翻译吧。
反正书上和动画片里的名字都是ブァ－チ，也就是bleach的音译，没看到有死神这一名称