李保安钓蚯蚓调漂视频:<<兼葭>>怎么改写散文呢?
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 04:44:09
翻译出来,,
加以优美的润色笔就行了。
你可以参照邓丽君的《在水一方》的歌词,那就是这首诗的白话版。
而且歌词又合辙押韵,词句又很美,稍加改动就是一篇很好的散文。
要写出好的散文,翻译和参照都不是最佳方法
你要有自己的感情,然后把自己置身于那种环境之中,那种伊人在彼,求而不得的心理活动,翻译时没法子解决好的
高考问答是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 04:44:09
翻译出来,,
加以优美的润色笔就行了。
你可以参照邓丽君的《在水一方》的歌词,那就是这首诗的白话版。
而且歌词又合辙押韵,词句又很美,稍加改动就是一篇很好的散文。
要写出好的散文,翻译和参照都不是最佳方法
你要有自己的感情,然后把自己置身于那种环境之中,那种伊人在彼,求而不得的心理活动,翻译时没法子解决好的