尹小芳和尹桂芳关系:关于德语

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 12:06:17
德语的"新年快乐"和"我爱你"怎么写啊
德语好学吗?
Ich auch

Ich wünsche uns im gleichen Platz

Älterer Bruder liebt Sie für immer, jüngere Schwester
这几句德语怎么翻译啊

新年快乐: Frohes Neujahr!
不过比较地道一些的,应该说:Einen guten Rutsch ins Neue Jahr!
我爱你:Ich liebe dich!

另外你问的:
ich auch:我也是。

Ich wünsche uns im gleichen Platz:但愿我们能身处同一位置。(这是原意,根据上下文也许会有别的意思)

Älterer Bruder liebt Sie für immer, jüngere Schwester :妹妹,哥哥永远爱你。(原句是这样的么?可是没人会这么说啊...)

Frohes Neujahr是新年快乐
我爱你是Ich liebe dich!
德语有点难的

"新年快乐"Zum Neujahr viel Glueck!
"我爱你"Ich liebe dich!