女人与小男孩做的片子:请问这个句子怎么翻译？

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/08 18:47:43
We were to have it but we had to work hard
请问这个句子怎么翻译？
请尽量贴近原句的意思与语序。

贴近原句？哦……
我们可以做到（得到）但我们（还需）不得不努力工作

我们可以拥有一切但是我们必须自己去创造！

自己动手,丰衣足食

自己动手,丰衣足食

再接再厉

不劳无获

请问这个句子怎么翻译？ 请问这个句子怎么翻译？ 请问这个句子怎么翻译 请问大家这个句子怎么翻译 请问大家这个句子怎么翻译 请问下面这个句子怎么翻译 这个句子怎么翻译? 怎么翻译这个句子 这个句子怎么翻译？ 怎么翻译这个句子？