aph王耀总攻:that sounds like fun是什么意思?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/05 07:10:03
是不是等于that sounds fun?

sound + 形容词 = sound like + 名词
楼上的解释 是正确的
这是初三课本上的原句

相当于that sounds funny

听起来很滑稽

美国人常用的口头语

那听起来挺有趣的/挺不错的. (多用来表示赞同.)

比如你可以说:
how about a trip to Tibet together?
(一起去西藏玩儿好不好?)
你的朋友回答:
That sounds like fun.
(这主意听起来很不错)

有时候也可以说sounds fun

和sounds funny (听起来很滑稽)不一样

滑稽滑稽

听起来蛮有趣