哈飞松花江保险丝盒:short-listed candidate 是什么意思?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/13 09:30:30
经常在招聘公告中看到的

我们教材中遇到过,意思是:
供最后挑选(或考虑)的候选人

从字面不难看出:名单已经很短了

“short-listed” 为“<英>供最后挑选(或考虑)用的”,一般在适用于英联邦国家。
candidate有三种含义:
1. 候选人;候补者[(+for)]
They were in favor of the Democratic candidate for President.
他们支持民主党总统候选人。
2. 应试者,攻读学位者[(+for)]
3. 求职应征者[(+for)]
Milo was the strongest candidate for the job.

因此,“short-listed candidate ”在招聘公告意为“候补的应聘者”

short-listed 可译为“入围的”,字典的意思是“通过初审的”。

供最后挑选的候选人

被列名的候选人

入围候选人