巴赫加伏特舞曲15常桦:哪位仁兄贤弟知道ALSTON的绰号SKIP TO MY LOU 是怎么翻译成“跳跃灵魂”的啊？

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/30 03:57:45

是当时ALSTON在做一个过人动作的时候 当时的解说员用一首歌的歌词 SKIP TO MY LOU形容他的动作匪夷所思 自己上网查查就知道了 啊

是超越灵魂，跳过自己的灵魂。

这是一首儿歌的名字，由于他动作轻灵跃动所以得名。
具体准确的翻译就不好说了。

跳跃的灵魂

跳跃的灵魂

跳跃的灵魂！

哪位仁兄贤弟知道ALSTON的绰号SKIP TO MY LOU 是怎么翻译成“跳跃灵魂”的啊？ 请问哪位湖北的仁兄知道？ 哪位仁兄知道《金刚》的英文介绍？ 哪位仁兄知道减肥的秘方 哪位仁兄知道江泌追月的译文? 哪位仁兄知道比较大的壁纸 哪位仁兄知道治脚臭的方法？ 哪位仁兄知道玩魔兽世界的说明书 哪位仁兄知道机动车车牌的资料？ 哪位仁兄（姐）知道？