新生儿胎记图片:翻译,请各位高手光临!!!!

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 22:07:10
u mentioned that u had to prepare for a national competition
what does this comp. entail and what is your involvement ?
is it poetry [which u write well] ,dancing or modeling ?
or is just talking plain old english -i'm sure you'll give them ' heaps '
u must b looking forward to 2006 -is it your last year at school ?
it won't b long before Vanessa is exposed to the real world -r u excited /

挺简单的,我来翻吧~!

你提起你要为全国比赛做准备
这个比赛需要什么 还有 你参加了里面的什么
是不是诗歌(你写得很好的)?跳舞?还是做模特儿?
或者说只是简单的古老英语,我知道你会给我很多的
你肯定很期待2006年吧,这是你在学校的最后一你年了吗?
Vanessa(这个是人名)马上就要走进这个真实的世界了,你兴奋吗?

你提到你在准备一个国家级的竞赛,这个竞赛需要什么,你要做的包含那些?
是做诗(你擅长的),跳舞或是模特?还是仅仅清楚的说段英语,我肯定你会是最好的。
你肯定很期待2006年吧,这是你在学校的最后一年吗?
不会太久了,vranessa已经走进这个社会了,你兴奋吗?

很拗口的样子诶…………

你提到你不得不准备参加全国性的比赛
参加那个比赛需要什么呢?你参加什么呢?
是诗歌比赛吗?(你诗写得很好)舞蹈或模特比赛?
或讲演古英语-我敢保证你会使人刮目相看的。
你正盼望 2006年吧-那是你在校的最后一学年?
范丽莎就快置身于真实的社会了---你激动吗?