钢琴别恋 经典语:It being long time?是否有语法错误,如何翻译?

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/06 13:26:59

昏，楼上解释得太复杂了点吧~！更本没必要。

It being long time.有语法错误

正确的是：
It has been a long time.肯定是这样没错！
翻译为[已经很久了]

假如你想把它作为独立主格使用的话

此句话在long前加个a就可以了，但后面必须有个完整的主句
比如改写成 It being a long time， i could not remember it quite clearly.
代词＋过去分词/现在分词＋名词
可以构成独立主格的结构

但是如果你想它是个完整的句子，得改成
It was/is a long time

这句子根不对嘛，已经很久了，就是一句中文也不是个完整的句子。

It being long time是很久不见的意思吗？ It being long time?是否有语法错误,如何翻译? thought about it for a long time long long time I would rather you __(not do) that about it for the time being .是填had not done还是did not do ? It sounds pretty interesting. Rather a long time between meets, though, it seems to me.翻译 long time no see 是中国人造的还是英国人? It ______(be) a long time before I see another foreign film. It ______(be) a long time before I see another foreign film. it was a long time before I though about that day again