白光歌手:“狼心狗肺”成语的字面本意是什么？

1. 狼心狗肺
成语发音：láng xīn gǒu fèi
成语释义：形容心肠象狼和狗一样凶恶狠毒。
成语出处：明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十：“那知这贼子恁般狼心狗肺，负恩忘义。”





追问

此答案不合题意。我问的是字面本义。

据说狼心和狗肺都是有毒的，不能食用，其实是不对的，狼心狗肺的原意是：狼的心脏吃起来非常腥气，狗的肺叶很脏，难以下咽。后来引申为心肠凶恶狠毒。

《醒世恒言》上的传说：
　　传说战国时，有个民间医生，姓秦名越人，号扁鹊。往伏牛山为民治病。一天，走到东刘碑东北面山坡上，看到草丛中有一具尸首，象是刚死不久。他想把他救活，可是心肺已坏。正在犹豫，忽然一只狼从这里路过，他用手术刀一投，将狼扎死，取了它的心，安在尸首腔内；又见一只狗亦从这里过，捉住它又取了它的肺也安在尸首腔内，经过抢救，尸首活了。猛地站起来抓住著扁鹊道：“盗贼，还我财务！”扁鹊说：“是我救你的命，怎么还说我是盗贼？岂有此理！”那人拉住扁鹊死死不放，口口声声喊道：“还我财物！”扁鹊无奈，同去阳城见官。 阳城县令姓白。听了二人申诉，对扁鹊道：“你趁他熟睡之际，盗他所带财物，尚未离去，被他醒后捉住，速将财物还他。”扁鹊道：“此人为狼心狗肺。如若不信，当场查验。”县令点头应允。扁鹊说：“把他的内脏打开看看。”那人胆怯，不愿意。扁鹊说：“看看我封的刀口也可。”那人解开怀，果然一眼看出，有新缝刀口在身。县令惊呆了，那人还想狡辩下去。这时，扁鹊一跺脚，却飘然而去…… 白县令急忙追赶，直追到石淙山顶，却见他面朝东方，盘腿而坐，叫他起来，他却不言语了。县令名人查看扁鹊治病的地点，果有死狼死狗还在。只是一个没有心，一个没有了肺。他说：“那人真是狼心狗肺呀！”
人们为了纪念扁鹊，就在刘碑岭上建立了东卢医庙，在石淙山顶修盖了西卢医庙。内供扁鹊坐像，年年烟火不断，以示纪念。

《醒世恒言·李汧公穷邸遇侠客》：“适来 房德 假捏虚情……那知这贼子恁般狼心狗肺，负义忘恩！”
《镜花缘》第二六回：“原来狼心狗肺都是又歪又偏的！”
梁斌 《红旗谱》五六：“﹝ 朱老忠 ﹞心里说：‘狼心狗肺的东西们，等着吧！有我们收拾你们的时候！’”

狼心狗肺 成语
形容心肠象狼和狗一样凶恶狠毒。

狼心：众所周知狼的心是狠毒，残忍的。
狗肺；肺腑是中气的基础，儿最善长的是--吠。吠跟骂差不多，体现的是——凶恶

形容心肠象狼和狗一样凶恶狠毒

现在的狼心和狗肺皆是好吃的东西！