梅西绝杀伊朗isis:Just come on down of that stage and stop wasting my time

just在这表示不耐烦的语气
COME ON快点的意思
DOWN OFF就是下来的意思
COME ON 不是副词，你有看到过一个词组做副词的吗？短语做壮补，学英语还是注重实际运用，少一些语法的考虑，否则你很有可能会耗费很多时间而得不偿失的。
导演：滚下台
演员：你什么意思？
导演：赶快下来别浪费我的时间

just语气词，隐含催促、不耐烦的意思；
come on快点，赶紧的；
come on down是一个语义群，赶紧下来down是副词补充come on；
off the stage是一个语义群，离开舞台。

Just 在此句中是加强语气
Come on 是“过来”，后面紧跟着Down off是下来
这里不要注意太多语法，本来也没有语法，是口语化的句子，Come on和Down off中间应加一And会比较有连贯性，在语法上也为正确的

[你就快点下台来，别再浪费我的时间了]的意思。

just 就，（不耐烦的语气```）
come on down快点下来
到底是[of]还是[off]？？
off下来

Just come on down off that stage and stop wasting my time

=

Get off the stage and stop wasting my time.

just为语气助词，有命令的口味。
come on V.突然产生，要求，成为。。。负担，偶遇，跟着来，开始，出台，上演，快点，赶快
在这里为出台的意思。
dawn off 没有这个词组
come down V.下来，倒塌，没落，病倒，捐钱，流传下来，垂下
down adj.向下的 adv.向下，在下面，下去，降下prep.往下，沿着n.绒毛，软毛，开阔的高地
off stage(摄象机视野）离开舞台[屏幕] 所以off that stage 中that为介词那，那个的意思
所以down 做副词修饰come on ， and在这里引导并列，表示两个动作同时发生，立即马上的味道