指甲盖砸紫了怎么办:You will have a bright promise这句话通吗?什么意思?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 21:38:01

你前途无量!

如果想说前途无量,最好说 bright future 或 promising future。说实话,我没看懂原句的意思。

前途无量,但应该说,promiseing future

你将会有一个辉煌的未来
或者
你将会有一个灿烂的明天
或者
你将会有一个光明的前途
或者
你将会有一个美好的前程

总之是Promise作名词的时候,表示有希望、有前途。
可以根据实际情况来表达。

反正是句好话!!!!!