狼与美女韩文版音译:法国那些皇帝什么路易十几是怎么命名的

楼上错了一点点.欧洲是以"名"分先后,而非"姓".外国重名率很高.如:很多人都叫亨利,约翰什么的.根据传统,孙子要起祖父的名,孙女要起祖母的名.有的时候,父子起同样的名.如:<<哈利波特与火焰杯>>中巴蒂*克劳奇父子的名就一模一样(按照中国的传统,当然很难理解,翻译时会把儿子译成小巴蒂).
同样的,当国王的人中也会有很多人重名,像英国就有很多国王都叫爱德华或乔治,法国来说是以路易为名的国王最多.为了区分这些路易国王,把第一个名叫路易的当上国王的人叫路易一世.路易十四是第十四个名叫路易的当上国王的人(应叫路易十四世,简称路易十四).此处要注意一点,假如路易十四的儿子,也名叫路易并当上国王,就叫路易十五.如果他的儿子不叫路易或没当国王,都不能称为路易十五.

http://www.ilover.com.cn/cnweb/index113.html

法国国王路易十五（Louis XV），1710年生于凡尔赛，1774年去世。

路易十五是路易十四的曾孙，他的父亲是路易十四的孙子杜克·德·布尔高尼。

1712年，麻疹夺去了他父母和哥哥的性命，小路易也遭感染，但御医挽救了他的生命。

路易十五很敬佩他的曾祖父路易十四，称他为"我亲爱的国王爸爸" 。太阳王去世前召见了他且给予其最后的忠告，即少战事，要做一个关心人民疾苦的温和国王，这令他非常感动。

路易十五5岁便登基，但菲利浦二世为当时的摄政王。1725年9月5日，他与21岁的波兰公主玛丽·蕾姗斯卡结婚，他们共育有10个子女。从1726年到1743年，是他执政期间最繁荣太平的一段时期。1734年，他有了第一个情妇德·玛奕，之后还有庞巴度夫人，巴莉夫人等。

路易十五执政后期，宫廷生活糜烂，路易十四时期的经济问题也没有得到很好的解决。虽然小时候大难不死，逃过一劫，但他最终还是没能逃过疾病的折磨，1774年死于天花。 (http://www.wikilib.com/wiki/%E8%B7%AF%E6%98%93%E5%8D%81%E4%BA%94)

在欧洲的皇帝都不一定是父亲传儿子,给你举个简单的例子,比如,姓张的一个人做了皇帝,这就是张一世,然后他传位时传给了姓李的,那这个姓李的就是李一世,再往后,再出现姓张的就是张二世,张三世,姓李的就是李二世,李三世,在这里的几世,并不是这个国家的第几个皇帝,而是所有的皇帝里第几个姓这个姓的人

在欧洲的皇帝都不一定是父亲传儿子,给你举个简单的例子,比如,姓张的一个人做了皇帝,这就是张一世,然后他传位时传给了姓李的,那这个姓李的就是李一世,再往后,再出现姓张的就是张二世,张三世,姓李的就是李二世,李三世,在这里的几世,并不是这个国家的第几个皇帝,而是所有的皇帝里第几个姓这个姓的人

因为外国那些毛鬼子跟我们学啊
我们的“始皇帝”秦始皇他就是规定了他的下一世，下下一世，下下下一世都是以一，二，三，四等等排下去的，
那些外国人就跟我们学了啊！！！----我们以前无论是军队还是经济都是很厉害的！！1