举棋不定举的意思:夜半歌声与歌剧魅影有关系吗？

非常好的问题呀！！
有关系的 大有关系的

法国作家加斯东·勒胡（Gaston·Leroux）的小说《Le Fantom De L’opera》这是源头

自此之后，根据该小说改编的西方电影就不曾间断的再大荧幕上出现~~
1986年，安德鲁·劳伊德·韦伯将法国作家加斯东·勒胡（Gaston·Leroux）的小说《Le Fantom De L’opera》改编为音乐剧《歌剧魅影》(《Phantom of the Opera》)搬上百老汇舞台，从此该剧盛演不衰，迄今为止全世界共有16个版本。

1937年，马徐维邦已将勒胡的小说改编为剧本并亲任导演，经由新华影业公司拍摄为电影，金山、胡萍主演。这就是中国百年电影史上的一部经典之作——《夜半歌声》。

此后，《夜半歌声》的故事就渐渐为坊间熟知，1962年香港邵氏电影公司翻拍过，1985年上海电影制片厂也翻拍过，提起宋丹平，二十岁以上的人大概都可以对他说上一两句。而宋丹平的传奇人生再一次深入人心，则要归功于1995年香港导演于仁泰第四次将它搬上银幕——这也就是今日我们最为熟悉和赞赏的《夜半歌声》（《The Phantom Lover》），张国荣、吴倩莲、黄磊、刘琳主演。

恩~夜半歌声是从歌剧魅影改编来的！！！

补充三楼的~
歌剧魅影讲的是一个被毁容的天才erik，他被歌剧院的box keeper(madam giry)救了，就一直住在歌剧院的地下室里，还在地下室里建了一个很雄伟的宫殿(underground palace)，他爱上了歌剧院一个不出名的芭蕾舞女孩christine daae，而且教她唱歌。但是christine一直以为魅影是她父亲带给她的音乐天使(angel of music)，后来剧院来了新的managers，其中一个就是christine两小无猜的朋友roual de chagny，很自然的，他们就相爱了~~
然后~christine成为了剧院的diva，就是首席女高音，演出什么的都很成功~魅影就带着christine到了他的underground palace，表达了爱意~只有又怎么怎么的~就是发展篇啦~~roual和christine的爱情越来越深，他们在天台上的互相告白被魅影看到了——singing~kissing~hugging~~huhu~魅影就想杀了roual~但是在一次雪地中的决斗后，魅影觉得christine背叛了他，就说:let there be will upon you both~
在masquerade面具舞会上，也就是christine和roual的订婚舞会，魅影来了~他要求剧院上演绎出他写得戏don juan（唐璜的胜利）
最后上演这出戏的时候，全场人都被christine和魅影的歌声感动了！！但是，在最后一句唱完之后，christine揭下了魅影的面具~在场的人都吓到了~~
魅影就点火烧了歌剧院~
后来魅影带christine到他的underground palace~说要不christine给他一个吻，要不他就杀了roual~最后christine选了前者，还唱了什么you are not alone~~超级感动呀！！
电影中，christine走之前还给了魅影一枚戒指，才有了最后很完美很感动的结局~反正电影最后魅影没有死~
原著中，魅影最后自杀了~~

哎~辛苦我了~我看得可是英文的原著呀~头都大了~故事大概就是这样~

下面是我的空间，里面75张歌剧魅影的截图~~

夜半歌声 是中国的 剧情是一个本来很有才华很漂亮的男演员和一个富家小姐相爱了，但是被反对，还被陷害了，以致毁容，而富家小姐就疯了。后来他们终于又在一起了，但是女的却死了
歌剧魅影 是外国的 剧情是一个很丑的男的（忘了是本来就丑还是毁容）爱上了歌剧院一个漂亮的女演员，遇事总是偷偷的看她，还发生了一些事情，让别人以为是闹鬼。具体的不记得了。
不好意思了阿

夜半歌声我没看过,不过歌剧魅影可是韦伯经典音乐局,后又改编成电影,所以我肯定它们没关系.