高考问答北京到运城高铁票:[日语]请进。。。。。。
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/12 06:35:08
这四个句子各是什么意思？
1.衰えてもなお元気が有り余っている人
2.弱いのに虚势を张る人
3.追い诘められて行き场を失った状态
4.何でもこなしてしまう才能のある人
1.衰えてもなお元気が有り余っている人
2.弱いのに虚势を张る人
3.追い诘められて行き场を失った状态
4.何でもこなしてしまう才能のある人
1、虽上了年纪却还精神饱满的人。
2、弱小却虚张声势的人。（含有纸老虎的意思。）
3、被追到绝境失去了状态。
4、具有什么都会的、有才干的人。
1。上了年纪还精神饱满的人。
2。弱小却虚张声势的人。
3。被追到绝境场合失去了状态。
4.有即使什么都会的才能的人。
1。虽然上了年纪去仍然精神矍铄的人。
2。胆小却虚张声势的家伙
3。被逼上绝境，状态全无
4。什么都了解，什么都会的人
1 上了却仍然精神矍铄的人
2弱小却虚张声势的人。
3被逼上绝境，状态全无
4什么都了解，什么都会的人
1 虽然上了年纪还精神饱满,干劲十足的人
2 程度很浅薄还爱虚张声势的人
3 被逼上绝路,无路可走的状态
4 拥有什么事都可以处理得很好这种才能的人
我的回答力求:翻译通顺,绝对准确