繁琐和繁琐的区别:日语"我爱你"怎么说?

完全版

私は君のことを爱しています

わたしはきみのことをあいしています

watasi wa kimi no koto wo ai si te i ma su

私は君のことが好きです!

わたしはきみのことがすきです!

watasi wa kimi no koto ga suki de su

口语版

爱してる!

あいしてる!

好きだ!

すきだ!

外来语版

アイ ラブ ユー!

「想你」
↓
「I miss you.....」

↓

「私はあなたを想っている」 watasi wa anata wo omotte iru

↓

「あなたに逢えなくて寂しい」 anata ni aenakute sabisii

↓

「あなたを谁よりも大切に想うから逢いたい」anata wo dare yori mo daisetsu ni omou kara aitai

↓

「爱してる」 aisiteru

Japanese: (These phrases are not used as regularly as in English, or in quite the same context - the philosophy behind this is that such feelings are better expressed through actions, not words)
好きです (Suki desu) (used at 1st time, like for a start, when you are not yet real lovers)
大好き (Daisuki)
君を爱している (Kimi o ai shiteiru)
爱している (Aishiteiru)
俺はおまえのことが好きだ (Ore wa omae no koto ga suki da) (man to his wife)
俺はおまえが好きだ (Ore wa omae ga suki da) (man to his wife)
好いとんねん (Suitonnen) ("-nen" is Kansai dialect)
好きやねん (Sukiyanen)
好きよ (Sukiyo)(girlish)
私はあなたが好きだ/です (Watashi wa anata ga suki da/desu)
私はあなたを爱しています (Watashi wa anata o aishite imasu)
私はあなたを爱します (Watakushi wa anata o ai shimasu)

日语：爱してる!(ai si te ru)

爱してる