吃燕麦拉粗屎:请问“现代旅游快讯”怎么翻译？

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/13 01:33:51
是一报纸的标题！
请问Fast Contemporary Travel Information 可以吗？

Contempory Travel Express或者Contempory Tourism Express

现代旅游快讯
World travel report

Modern travel the dispatch

Modern tourism express

我赞成evansjia的翻译，感觉更规范，准确一点。

modern travel expess

请问“现代旅游快讯”怎么翻译？ 体彩快讯，怎么翻译？ 旅游文化 怎么翻译？ 现代军国社会 怎么翻译？ 成都《520旅游快讯》的月发行量是多少？？ 有人知道快讯怎么写吗？ 怎么退订google快讯？说详细一点。 无锡市现代精工有限公司 怎么翻译？ 请问美国有哪些出名的旅游网站呢？ 谢谢！?（怎么翻译） 怎么才能加快讯雷的下载速度那?!