忙碌的意思:Good luck 朱!这一段话是什么意思啊?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/11 17:31:59
Good luck 朱!

Thank you for voting for the NBA All-Stars.
Your vote will help determine which NBA
superstars will get to start in this year's
NBA All-Star Game on Sunday, Feb. 19, 2006.

Be sure to vote every day for your favorite
All-Stars on NBA.com. You could win an unforgettable
vacation in Houston to Live the All-Star Life!

Two Grand Prize Winners will be able to join their
favorite All-Star players on the hardwood court,
team up with an NBA Player to play NBA 2K6 and
sit with the stars at the McDonald's NBA All-Star
Celebrity Basketball Game, presented by NBA 2K6.
And prize winners will enjoy prime seats at the
All-Star Game to experience the live action as
the starters take the court -- starters chosen
by NBA fans like you through voting on their own
All-Star Ballot.

It's the ultimate All-Star experience for any
NBA fan so vote daily on NBA.com.

+++++++++++++++++++++++++++++

For your records, we suggest you save the
following registration information so you can
log into the NBA Fan Center at any time:

Your Member Name is: 鲮壶
The hint you specified to remind you of your
password is: 8075683

Below is a list of e-mail alerts you requested,
if any:

-
- 2K Sports special offers, promotions and NBA 2K6 gaming tournaments
- Special offers and promotions from your favorite team

Please add "nba@fans.nba.com" to your E-mail Address
Book or custom sender list to ensure you get the e-mail
alerts you requested delivered directly to your inbox.

++++++++++++++++++++++++++++

If you have been subscribed in error or would now
like to unsubscribe to any e-mail alerts,
please visit the Fan Center (NBA.com/FanCenter)
to sign in and change your preferences or simply
follow the directions at the bottom of any e-mail
you receive.

Good luck with your sweepstakes entry and be sure
to visit NBA.com for all the latest NBA All-Star news.

Thanks for being a fan!
NBA.com

朱小姐/先生,祝你好运!

非常感谢您为NBA全明星投票,你的投票将帮助我们决定哪一个NBA明星可以参加2006年2月19日星期天举行的NBA全明星赛。
请确保每天都在NBA.com为你喜爱的明星投票,你将有可能获得一次难忘的休斯顿全明星生活假期!
两个大奖得主将能与他们喜欢的全明星球员一起在HARDWOOD球场玩NBA 2K6,还能与这些明星参加为NBA2K6举行的麦当劳全明星赛庆祝游园会。所有的奖金得主将能获得全名赛的头等位,亲身体验现场比赛:由如你一样的球迷通过投票选出开场者。(不了解NBA明星赛,你自己理解一下这句话和2K6)
这将是任何一个每天在NBA.com 投票的NBA球迷的全明星终极体验。

关于你的记录,我们建议你保存好以下注册信息,以便你能随时登记进入NBA球迷中心。
你的名字为:
你的密码提示问题是:

以下是你对邮件的特别要求::

如果有以下情况:
特别贡献或晋升2K体育活动,NBA2K6锦标赛
你最喜爱的球队特别贡献或晋升

请在你的邮件地址添加nba@fans.nba.com
订阅发信签条以确保你收到邮件
直接将你的要求发送到你的收件箱。

如果你订阅失败或者现在想要取消订阅邮件,请到球迷中心(NBA.com/FanCenter) 登录和变更你的设置,或者简单的根据你收到的邮件底部的指示操作。

祝你能赢得奖励。请记得每天登录NBA.com关注NBA全明星消息。

感谢你成为全明星球迷!

太长懒的翻译
反正就是你在nba投票了吧?
人家感谢你呢
good luck祝你好运

小麦:
是呀,是这个意思