呛上邪佞王txt网盘:这句感叹句有无问题，为什么

我觉得是不对的。
感叹句的基本形式是：
how+adj+主语something+谓语
what+a/an+adj+主语something+(she/he/it+再加谓语）括号部分可省。
例：How beautiful she is !
How beautiful the girl is!
What a beautiful girl (she is)!
所以How pleasant a surprise you gave us .是不对的。因为在这句话中，you gave us 是做a surprise 的定语，因此在分析结构的时候我们可以先不看。那么这句就是How pleasant a surpise.从结构上讲，它是错的，正确的句子应该是How pleasant a surprise you gave us was !或者是What a pleasant surprise you gave us (it was )!后者更常用，也比较不会出错。

有！
根据你这句话的意思，应该是要表达“你带给我们的这个惊喜真让人高兴”吧？
那应改为：
How pleasant we are that you gave us a surprise.
如果你要表达的意思是“你给我们带来了令人惊喜的快乐”
应改为：
What a surprise pleasant you gave us!

两者表达有点不同，前者强调“因为。。我们很快乐”
后者强调的是“这是一种带有惊喜性质的快乐”。

至于为什么这样改：
第一句是： How + 形容词＋主语＋谓语 结构。（that 引导从句起修饰作用）
第二句是： What+名词＋主语＋谓语＋间接宾语。（what+名词相当于名词性从句作gave的直接宾语）

没错的, 不过个人认为: What a pleasant surprise you gave us! 较好.

补充那个文法上有问题.

感叹句
how修饰形容词
What修饰名词
都表示强调
how pleasant a surprise you gave us!
What a pleasant surprise （that） you have us!
that引导丛句，可以省略。

how pleasant a surprise you gave us!
是
What a pleasant suiprise that you gave us!

how a pleasant a surprise you gave us!
句型 how a +adj.+n.+主+谓+其他