高考问答公园快题设计说明范文:英语翻译
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/05 22:02:22
Experience is not whay happens to a man:it is what a man dose with happens to him.
翻译成中文
翻译成中文
经验不是发生在人身上的事情，而是一个人对发生在他身上的事情的所做的处理
经验不是发生在一个人身上的事,而是这个人是如何处理它的.
经验不是whay 发生在man:it 那里是人药量与发生在他那里。
经历不是你发生了什么,而是你使什么发生了
经验不是 whay 发生在一个男人身上:它是什么一份男人剂量由于发生在他身上。
原文不通，先不说does误拼成了dose，那个with怎么看怎么闹心。请楼主核对。