带谐音的歇后语和笑话:“以《汉书》下酒”是何典故?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/04 16:34:58
读小说曾见“古人以《汉书》下酒”的字句,不知道是什么典故

典故  
  苏舜钦字子美,豪放不羁,好饮酒。在外舅杜祁公家,每夕读书,以饮一斗为率。公使人密觇之,闻子美读《汉书·张良传》,至“良与客徂击秦皇帝,误中副车”,遽抚掌曰:“惜乎,击之不中!”遂满饮一大杯。又读,至“良曰:‘始臣起下邳;与上会于留,此天以授陛下。”又抚案曰:“君臣相与,其难如此。”复举一大杯。公闻之,大笑曰:“有如此下酒物,一斗不足多也。”
  译文
  据说,宋代苏子美十分爱好喝酒。他住在岳父家中,每天晚上读书总要饮一斗酒(斗,古代盛酒器)。他岳父很奇怪,就去偷偷地看他,只听他在朗读《汉书·张子房传》。当读到张良狙击秦始皇,误中副车(指随从待卫之车),就拍案叫道:“惜乎夫子不中!”说完就满饮一大杯。又听他读到张良汉高祖说“此天以臣授陛下”时,他又拍案叫道:“君臣相遇,其唯如此!”说完又满饮了一大杯。他岳父看到这种情景后大笑道:“有这样的下酒物,一斗实在不算多也。”
  人物简介
  苏舜钦(1008~1048年),字子美。原籍梓州铜山(今属四川),生于开封。宋代文人、词家。早年与其兄舜元等提倡古文。27岁中进士,历任大理评事、集贤校理等职。后罢职,居苏州,作沧浪亭以自适。有《苏学士集》。

《神雕侠侣》 黄药师举杯干酒,叹道:“古人以汉书下酒,老夫今日以小老弟的掌法下酒,豪情远追古人矣。”

“以汉书下酒”的典故出于北宋苏舜钦。话说他有一次住在岳父家,某天躲在书房内独自饮酒,却不叫送菜,他岳父觉得奇怪,偷窥了一下,发现他正在读《汉书》。当读到张良聘勇士埋伏在博浪沙,企图以大铁椎击杀秦始皇时,苏舜钦饮酒一盅,叹道:“当浮一大白也”;当读到勇士仅误击副车时,苏舜钦又饮酒一盅,叹道:“惜乎不中”。他岳父摇头微笑:“有这样的下酒菜也不枉了。”
《汉书》为东汉班氏兄妹所著,是我国正史中最早的断代史,完整包括了西汉的历史,体例仿司马迁的《史记》,但改“书”为“志”,取消“世家”,并入“列传”。