成家立业诗:New York is too hot to be this year.为什么要加to be?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/27 00:50:22
看到很多加to be的句子了,实在不明白为什么要加to be,知道的告诉下,谢谢!
不好意思我表达的不清楚。这里不是too...to的句型。我看到很多句子是在时间状语前面加to be。比如说He is very busy to be this week.
谢谢大家!

The sentence obviously means New York is very hot but I have not heard this expression before. Must be American or a mistake.

be意思是在那居住
全句意思是:今年纽约太热了,以至不能在那居住.

这是一个too...to的句型 ,太...以至于不...
这句话的意思是今年纽约太热了,以至于住不下去了。

纽约今年热到让人无法忍受。
表示程度

TOO...TO句型表示“太...而不能”,为固定搭配。英语的语言习惯,约定俗成,没有为什么

句子好象不好。