高考问答青岛国际博览中心2017:lolite指的是什么？萝莉吗？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/30 12:50:21
LOLITA
源于同名小说《洛丽塔》
1955年 美籍俄裔作家弗拉基米尔那博科夫出版
书中写道：
洛丽塔，我生命之光，我欲念之火。我的罪恶，我的灵魂。洛一丽一塔：舌尖向上，分三步，从上颚往下轻轻落在牙齿上。洛。丽。塔。
在早晨，她就是洛，普普通通的洛，穿一只袜子，身高四尺十寸。穿上宽松裤时，她是洛拉。在学校里她是多丽。正式签名时她是多洛雷斯。可在我的怀里，她永远是洛丽塔。
在她之前还有过别人吗?有的，确实有的。事实上，可能从来也没有什么洛丽塔，要不是我在一个夏天曾爱上了一个女童。在海边一片王子的领地。在什么时候?就是那一年，洛丽塔还有多少年才降临世间，我的岁数就有多少。你放心，杀人犯总能写出一手妙文。
书中的洛丽塔就是天使与魔鬼的混合体
天真与诱惑的化身
到了日本那里已变成可爱小女孩的代名词大概都在12以下吧，喜欢萝丽的人被称为萝丽控
《罗丽泰》（Lolita，1955）原为俄裔美籍小说家---纳博科夫(Vladimir【
Vladimirovich】Nabokov，1899－1977)，在法国所完成的一部长篇作品。中文通常
译为罗丽泰，或是洛丽塔，抑或萝莉塔。作者生于圣彼得堡（即列宁格勒）。此后住在欧洲，主要在柏林，并成为享有盛名的苏联流亡作家之一，被世界文学评论界定为
20世纪最伟大的散文体大师。1940年举家移居美国，在韦利斯里学院任教，同时享有
哈佛大学的鳞翅目研究基金（Nabokov同时也采集蝴蝶标本）。还翻译普希金长诗《 叶普盖尼·奥涅金》，使用直译法，注解多于翻译加原著的份量。
好强
那正太呢？