ZARD おもひで 歌词:谁来帮我取个英文名!!!!

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 15:26:29
原名:侯妤仿

怎么把这名字翻译成英文名

Hou Yufang
现在兴一种说法,就是不要在英文翻译中颠倒姓和名的顺序
我们是中国人
没必要换一下

就像 爱迪生的中文译名是 托马斯·爱迪生
没有倒过来
所以 译名的话不用倒过来
如果你想去纯粹的英文名,可以考虑按他们的习惯

boy jame Leo
girl connie lucy lily

一般大人物都是用音译的。
建议用Hou * Swam

Louise

妤仿和英文的rain发音有些相似,我觉得不错的