神雕风流之旅李云秦晴:ltns是什么啊

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 10:35:54
我的朋友发了一封邮件给我,信的开头写着:“ltns,还好么?”我不明白ltns是什么意思。注:这不是我名字的拼音缩写,也不是我英文名。
大家帮我想想,不知道也帮我猜一下。这对我来说很重要。

Long Time No See
很久没见

这是回信开头对对方的一种称呼格式。
译为:“那个,你”。当然算是比较正式的。
没有中文翻译出来的那么没礼貌。但本意就是
那样的。

恩,就是Long Time No See吧!
一种见面的问好方式!

我也觉得是“Long time no see.”

我觉得应该是
Long Time No See

有点不动
是那里的饿