老九门 精校 txt:hairy balls是什么意思?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/07/19 14:35:58
today i discoverd that kyle humohry listens to 50 c... 50 c sucks big hairy balls..

不明白hairy balls在这句话里是什么意思

其实很多美国的年轻人都喜欢说这个,不过这个要翻译出来实在是很恶心
balls指的是男性生殖器的一部分,就是*丸
hairy是指毛茸茸的,长毛的
hairy balls```你应该知道是什么了
当然,suck hairy balls指的是某人很差劲的意思
除此之外,他们还会说suck ass 之类的,反正suck就表示很差劲的意思

Sucks big hairy balls 这个表达在英语里面是“遇上了很大麻烦”的意思,是一个俚语,一般不把hairy balls单独拆开来用。也可以理解为仿佛一个人吞了毛茸茸的小球,吞不下去也吐不出来的狼狈相,这意思是如此引伸出来的。

例如,新闻报道中说一个人惹上了官司,或者桃色丑闻等等,就会说He sucks big hairy balls. (他遇上了很大麻烦)。

除了形容人之外,这个表达也可以形容事件遇上阻滞,例如一个建筑工程、集资项目、等等。

毛茸茸的小球