安徒生写的童话有:唐捐的《厝边小记》中的“厝边”是什么意思?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 21:34:08
“厝”在字典中的解释是“停灵柩的地方”……
可是我觉得似乎不应该这么理解啊!请各位帮帮忙解释一下,不胜感激!
我查到一个线索——
闽南有句话,(勿会)生牵拖厝边!意思是自己不会生养却怪罪邻居!厝边,邻居。

可是照这样解释似乎也说不通!

另:也许厝边是台湾地区的常用语。
那边有条谚语:千金买厝,万金买厝边
其中,对厝边是这么解释的——「厝边」小而言之就是隔门的「邻居」,大而言之就是附近的环境,作环境或邻居讲都可以。
也许唐先生文中的“厝边”是周围环境的意思,不知道对不对?

“厝”字解释=>[方]∶房屋。福建沿海及台湾人称家或屋子为厝。
楼主的理解是正确的,“厝边”确实指邻居,在唐先生的文章里看来,解释为“周边邻里”似乎更贴切。